TV조선 ‘아내의 맛’ 측이 자막 사고를 인정하며 논란에 대해 사과했다.
26일 ‘아내의 맛’ 측은 “25일 방송된 ’아내의 맛’에 일베 용어인 전라디언이란 자막이 방송됐다. 제작팀은 이 용어가 일베사이트에서 시용되는 용어로 인지하지 못한 점을 사과드린다”고 밝혔다.
제작진은 “앞으로 더 신중하고 주의 깊게 방송을 살피겠다”고 덧붙였다.
앞서 지난 25일 방송된 해당 프로그램에는 트로트가수 송가인 아버지가 콘서트를 앞둔 딸을 위해 보양식을 준비하는 모습이 담겼다.
이때 제작진은 민어를 손질하는 송가인 아버지에게 ‘전라디언’이라는 자막을 사용했다.
‘전라디언’은 극우 성향의 커뮤니티 사이트 ‘일간 베스트 저장소’에서 전라도 지역 사람을 비하하기 위해 쓰는 단어로 알려져 있다.
방송 이후 온라인에는 해당 자막에 대한 시청자 항의가 폭주했다.
<사진=TV조선>
[저작권자 © 이슈홀릭, 무단 전재 및 재배포 금지]
